[{"data":1,"prerenderedAt":1197},["ShallowReactive",2],{"layout-navigation-config\u002Fus":3,"layout-footer-config\u002Fus":165,"pagesMd-pages\u002Flanding\u002Fdilated-cardiomyopathy-dogs-es-US":239},{"displayCart":4,"menuItems":5},true,[6,48,89,117,161],{"_mergeId":7,"title":8,"type":9,"panelType":7,"landingUrl":10,"panel":11},"gps-trackers","gpsTrackers","drawer","\u002Fshop\u002Fgps-trackers",{"productCards":12,"usageLinks":28,"explorerLinks":42,"allTrackersLink":46},[13,21],{"_mergeId":14,"title":15,"description":16,"url":17,"badge":18,"image":19},"gpsTrackerProMax","proMaxGpsTracker","proMaxIntro","\u002Fproduct\u002Fgps-tracker-pro-max","new",{"src":20,"alt":15},"\u002Fimages\u002Frenaissance\u002Fproducts\u002Flwt7\u002Fpro-max-transparent.png",{"_mergeId":22,"title":23,"description":24,"url":25,"outOfStock":4,"image":26},"gpsTrackerPro","proGpsTracker","gpsTrackerProIntro","\u002Fproduct\u002Fgps-tracker-pro",{"src":27,"alt":23},"\u002Fimages\u002Frenaissance\u002Fproducts\u002Flwt3\u002Fpro-transparent.png",[29,32,35,38],{"_mergeId":30,"title":30,"url":31},"motorbike","\u002Fgps-tracker\u002Fusage\u002Fmotorcycle",{"_mergeId":33,"title":33,"url":34},"car","\u002Fgps-tracker\u002Fusage\u002Fcar",{"_mergeId":36,"title":36,"url":37},"motorhome","\u002Fgps-tracker\u002Fusage\u002Fmotorhome",{"_mergeId":39,"title":40,"url":41},"child","shopUsageKids","\u002Fgps-tracker\u002Fusage\u002Fchild",[43],{"_mergeId":44,"title":44,"url":45},"allUsages","\u002Fgps-tracker\u002Fusage",{"title":47,"url":10},"allTrackers",{"_mergeId":49,"title":50,"type":9,"panelType":49,"landingUrl":51,"panel":52},"animal-health","petHealthTitle","\u002Fpetcare\u002Fanimal-health",{"sectionTitle":53,"productCards":54,"exploreLinks":69},"animalHealthProducts",[55,62],{"_mergeId":56,"title":57,"description":58,"url":59,"image":60},"minitailz","lwt6MarketingFullName","biotrackerIntro","\u002Fpetcare\u002Fminitailz-dog-tracker",{"src":61,"alt":57},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fproducts\u002Fshop\u002Flwt6.png",{"_mergeId":63,"title":63,"description":64,"url":65,"imageFullBleed":4,"image":66},"vetPlatformBiotrack","vetPlatformBiotrackDesc","\u002Flanding\u002Fbiotrack",{"src":67,"alt":68},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fnav\u002Fvet-platform-biotrack.png","vetPlatformBiotrackImageAlt",[70,73,77,81,85],{"_mergeId":71,"title":71,"description":72,"url":51},"animalHealthAtInvoxia","animalHealthAtInvoxiaIntro",{"_mergeId":74,"title":74,"description":75,"url":76},"chatWithYourDog","chatWithYourDogIntro","\u002Flanding\u002Fchat-with-your-dog",{"_mergeId":78,"title":78,"description":79,"url":80},"aiCollarStudy","aiCollarStudyIntro","\u002Flanding\u002Fai-collar",{"_mergeId":82,"title":82,"description":83,"url":84},"valvularDiseaseMonitoring","valvularDiseaseMonitoringIntro","\u002Flanding\u002Fvalvular-disease-monitoring",{"_mergeId":86,"title":86,"description":87,"url":88},"dilatedCardiomyopathyMonitoring","dilatedCardiomyopathyMonitoringIntro","\u002Flanding\u002Fdilated-cardiomyopathy-dogs",{"_mergeId":90,"title":91,"type":9,"panelType":90,"landingUrl":92,"panel":93},"b2b-solutions","b2bSolutions","\u002Ffleet",{"bigCards":94},[95,101,107,113],{"_mergeId":96,"title":96,"description":97,"url":92,"variant":98,"image":99},"fleetManagement","fleetManagementIntro","image",{"src":100,"alt":96},"\u002Fimages\u002Fbackground\u002Fbackground-fleet.png",{"_mergeId":102,"title":102,"description":103,"url":104,"variant":98,"image":105},"distributeProducts","distributeProductsIntro","\u002Fdistribution",{"src":106,"alt":102},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fnav\u002Fdistribution.png",{"_mergeId":108,"title":108,"description":109,"url":110,"variant":98,"image":111},"customSolutions","customSolutionsIntro","\u002Finnovation-lab",{"src":112,"alt":108},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fnav\u002Finnovation-lab.png",{"_mergeId":114,"title":63,"description":115,"url":65,"variant":98,"image":116},"vetPlatform","vetPlatformIntro",{"src":67,"alt":68},{"_mergeId":118,"title":118,"type":9,"panelType":118,"landingUrl":119,"panel":120},"resources","\u002Fglossary",{"resourceLinks":121,"blogArticles":141},[122,126,132,138],{"_mergeId":123,"title":123,"description":124,"url":125,"external":4},"blog","blogDescription","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002F{lang}\u002F",{"_mergeId":127,"title":128,"description":129,"url":130,"helpCenter":131,"external":4},"faqGpsTrackers","navFaqGpsTrackers","navFaqGpsTrackersDescription","https:\u002F\u002Fsupport.invoxia.com\u002Fhc\u002F","invoxia",{"_mergeId":133,"title":134,"description":135,"url":136,"helpCenter":137,"external":4},"faqBiotracker","navFaqBiotracker","navFaqBiotrackerDescription","https:\u002F\u002Fbiotracker.zendesk.com\u002Fhc\u002F","biotracker",{"_mergeId":139,"title":139,"description":140,"url":119},"glossary","glossaryDescription",[142,152],{"title":143,"tags":144,"date":147,"readingTime":148,"image":149,"url":151,"external":4},"navBlogGpsJammerTitle",[145,146],"security","technology","2026-05-04",6,{"src":150,"alt":143},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fnav\u002Fblog-gps-jammer.jpg","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002F{lang}\u002Fgpstrackers\u002Fgps-jammer-how-to-protect-yourself\u002F",{"title":153,"tags":154,"date":147,"readingTime":157,"image":158,"url":160,"external":4},"navBlogDogHealthProTitle",[155,156],"tips","health",11,{"src":159,"alt":153},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fnav\u002Fblog-dog-health-pro.jpg","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002F{lang}\u002Fpetcare\u002Fhow-to-choose-the-right-health-professional-for-dogs\u002F",{"_mergeId":162,"title":162,"type":163,"link":164},"support","link","\u002Fchatbot",{"menuFooter":166,"lowFooter":212,"socialNetworks":223},{"products":167,"byUsage":175,"petHealthTitle":183,"b2bSolutions":191,"resources":196,"company":205},{"proMaxGpsTracker":168,"lwt6MarketingFullName":169,"allProducts":170,"buyInStore":172},{"url":17},{"url":59},{"url":171},"\u002Fshop",{"type":173,"url":174},"a","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fgpstrackers\u002Fwhere-to-buy-invoxia-gps-tracker\u002F",{"shopGpsTrackersCarH1":176,"shopGpsTrackersMotorcycleH1":177,"shopGpsTrackersCampervanH1":178,"shopGpsTrackersKidsH1":179,"shopGpsTrackersElderlyH1":180,"allUsages":182},{"url":34},{"url":31},{"url":37},{"url":41},{"url":181},"\u002Fgps-tracker\u002Fusage\u002Felderly",{"url":45},{"lwt6MarketingFullName":184,"animalHealthAtInvoxia":185,"vetPlatformBiotrack":186,"chatWithYourDog":187,"aiCollarStudy":188,"valvularDiseaseMonitoring":189,"dilatedCardiomyopathyMonitoring":190},{"url":59},{"url":51},{"url":65},{"url":76},{"url":80},{"url":84},{"url":88},{"fleetManagement":192,"distributeProducts":193,"innovationLab":194,"vetPlatformBiotrack":195},{"url":92},{"url":104},{"url":110},{"url":65},{"help":197,"faq":198,"trackersGpsBlog":202,"glossary":204},{"url":164},{"children":199},{"gpsTrackers":200,"biotracker":201},{"type":173,"helpCenter":131,"url":130},{"type":173,"helpCenter":137,"url":136},{"type":173,"url":203},"https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002F",{"url":119},{"aboutUs":206,"madeInFrance":208,"employment":210},{"url":207},"\u002Fabout-us",{"url":209},"\u002Fmade-in-france",{"type":173,"url":211},"https:\u002F\u002Fwww.welcometothejungle.com\u002Fcompanies\u002Finvoxia\u002Fjobs",{"termsOfUse":213,"termsOfReturn":215,"legalNotice":217,"privacyPolicy":219,"cookies":221},{"url":214},"\u002Flegal\u002Fservices\u002Fgeneral",{"url":216},"\u002Flegal\u002Fstore\u002Freturn",{"url":218},"\u002Flegal\u002Fsite\u002Flegal-notice",{"url":220},"\u002Flegal\u002Fsite\u002Fprivacy",{"url":222},"\u002Flegal\u002Fsite\u002Fcookies",[224,227,230,233,236],{"icon":225,"url":226},"Facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FInvoxiaFrance",{"icon":228,"url":229},"Instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Finvoxia",{"icon":231,"url":232},"Linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Finvoxia\u002Fmycompany\u002F",{"icon":234,"url":235},"Youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Finvoxia",{"icon":237,"url":238},"Twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Finvoxia?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor",{"id":240,"title":241,"body":242,"description":1185,"disabledLocales":1186,"draft":1187,"extension":1188,"meta":1189,"navigation":4,"noindex":1187,"ogImage":1190,"path":1191,"scholarlyArticle":1186,"seo":1192,"sitemap":1193,"stem":1195,"__hash__":1196},"pagesMd\u002Flocale\u002Fes-us\u002Fpages\u002Flanding\u002Fdilated-cardiomyopathy-dogs.md","Miocardiopatía dilatada canina: señales y monitoreo | Invoxia",{"type":243,"value":244,"toc":1182},"minimark",[245,254,313,347,417,512,564,620,660,703,717,828,900,942,952,995,1071,1162],[246,247],"page-theme",{"accent":248,"bg":249,"bg-alt":250,"button-bg":251,"button-text":250,"text":252,"text-muted":253},"#30aa72","#f3fbf4","#ffffff","var(--color-primary-500)","#002623","rgba(0, 38, 35, 0.6)",[255,256,260,275,279,282,296],"page-hero",{"image":257,"image-alt":258,"style":259},"\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fdoberman-utilisateur.webp","Foto de un usuario: un Doberman con un suéter rosado, en casa sobre la cama","--theme-bg: #f3fbf4; --theme-bg-alt: #e9f5f7;",[261,262,266,271],"prose-h3",{"style":263,"tag":264,"id":265},"background: none; color: #002623;","h1","haut",[261,267,270],{"style":268,"tag":269},"display: block; background: none; font: inherit; line-height: inherit; color: inherit;","span","La miocardiopatía dilatada",[261,272,274],{"style":273,"tag":269},"display: inline-block; max-width: 100%; font: inherit; line-height: inherit; background-image: linear-gradient(90deg, #c4ff48 0%, #8cdc91 45%, #65c8d8 100%); background-clip: text; -webkit-background-clip: text; color: transparent;","en perros",[276,277,278],"p",{},"En las razas grandes, ninguna enfermedad cardíaca es más frecuente. La miocardiopatía dilatada agranda el corazón y debilita su capacidad para contraerse. Pueden pasar meses sin que el perro muestre síntomas.",[276,280,281],{},"Observar su evolución resulta especialmente útil durante ese periodo sin señales visibles, conocido como fase oculta. Aquí encontrarás información sobre la enfermedad y sobre los cambios que puedes seguir en casa.",[283,284,286],"template",{"v-slot:stats":285},"",[287,288,289],"hero-stat",{},[276,290,291,295],{},[292,293,294],"strong",{},"58 %","\nde prevalencia acumulada en los Doberman de la cohorte estudiada (Wess et al., 2010).",[283,297,298,306],{"v-slot:buttons":285},[299,300,303],"content-button",{"url":301,"variant":302},"#signes","secondary",[276,304,305],{},"Conocer las señales importantes",[299,307,310],{"url":308,"variant":309},"\u002Fes-US\u002Fpetcare\u002Fminitailz-dog-tracker","primary",[276,311,312],{},"Conocer Biotracker",[314,315,316,325,333,340],"feature-icons",{},[317,318,322],"feature-icon",{"icon":319,"style":320,"title":321},"\u002Ficons\u002Fheart-monitor.svg","--theme-bg: #c8eeca; --theme-bg-alt: #f3fbf4;","Monitoreo del corazón",[276,323,324],{},"En reposo y durante el sueño",[317,326,330],{"icon":327,"style":328,"title":329},"\u002Ficons\u002Frespiratory-rate.svg","--theme-bg: #c8e6eb; --theme-bg-alt: #f3f9fb;","Valores de referencia individuales",[276,331,332],{},"Lo habitual para tu perro",[317,334,337],{"icon":335,"style":320,"title":336},"\u002Ficons\u002Fhealth-alerts.svg","Avisos ante desviaciones",[276,338,339],{},"Según sus hábitos · planes Plus y Max GPS",[317,341,344],{"icon":342,"style":328,"title":343},"\u002Ficons\u002Fveterinary-reports.svg","Informe veterinario",[276,345,346],{},"Disponible para compartir con la clínica",[348,349,351,360,363,366],"content-block",{"style":350},"background: #ffffff; text-align: center;",[261,352,354,357],{"style":263,"tag":353},"h2",[261,355,356],{"style":268,"tag":269},"Biotracker:",[261,358,359],{"style":273,"tag":269},"monitoreo para cada día",[276,361,362],{},"Mientras tu perro mantiene su rutina, este dispositivo en su collar registra sus constantes cardíacas y respiratorias. Las mediciones se realizan de manera continua, sin contacto con la piel ni necesidad de rasurar.",[276,364,365],{},"Las alertas y el informe diario están incluidos en los planes Plus y Max GPS.",[348,367,369,376,381,384,400,411],{"style":368},"width: 100%; max-width: 448px; margin: 16px auto 0; padding: 24px; border-radius: 16px; background: linear-gradient(90deg, #f7fdf7, #e2f1f4); text-align: left; --theme-text-muted: #002623;",[370,371],"nuxt-img",{"height":372,"src":61,"style":373,"width":374,"alt":375},192,"width: 100%; height: 192px; object-fit: contain;",400,"Biotracker Invoxia",[377,378],"prose-h6",{"tag":379,"style":263,"title":380},"h3","Biotracker",[276,382,383],{},"Información cardíaca todos los días",[385,386,387,391,394,397],"ul",{},[388,389,390],"li",{},"Frecuencia cardíaca y respiratoria en reposo",[388,392,393],{},"Detección del riesgo de fibrilación auricular (AFib)",[388,395,396],{},"Un historial de tendencias que va más allá de una lectura puntual",[388,398,399],{},"Datos en un informe para el veterinario",[401,402,404],"prose-p",{"style":403},"font-size: 20px; font-weight: 600; color: #002623;",[276,405,406,407],{},"Desde ",[408,409],"product-price",{":hide-compare-at":410,"handle":137},"true",[299,412,414],{"url":308,"variant":309,"style":413},"width: 100%; justify-content: center;",[276,415,416],{},"Conocer más",[418,419,423,435,441,465,481,497],"product-spotlight",{"image":420,"image-alt":421,"style":422},"\u002Fimages\u002Fdafolle\u002Fproducts\u002Flwt6m1.png","Biotracker Invoxia, seguimiento de salud desde el collar del perro","color: #002623; --theme-text: #002623; --theme-text-muted: #002623; background: linear-gradient(120deg, #e8f8e9 0%, #c8eeca 42%, #c8e6eb 100%);",[283,424,425],{"v-slot:title":285},[261,426,428,431],{"style":263,"tag":353,"id":427},"suivi",[261,429,430],{"style":268,"tag":269},"Cambios que puedes conocer",[261,432,434],{"style":433,"tag":269},"display: block; font: inherit; line-height: inherit; background-image: linear-gradient(90deg, #17684b, #154052); background-clip: text; -webkit-background-clip: text; color: transparent;","con el monitoreo diario",[283,436,437],{"v-slot:intro":285},[401,438,440],{"style":439},"color: #002623 !important;","Recordar cada cambio entre visitas no siempre es fácil. Biotracker conserva información de los meses que separan una consulta de la siguiente. Los planes Plus y Max GPS incluyen el informe diario.",[348,442,446,461],{"style":443,"className":444},"padding: 16px; background: transparent; --theme-text-muted: #002623;",[445],"spotlight-feature",[377,447,449],{"tag":379,"style":448},"background: none; color: #002623; font-size: 18px;",[276,450,451,456,457],{},[370,452],{"height":453,"src":454,"style":455,"width":453,":alt":410},24,"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fheart-rate.svg","display: inline-block; width: 36px; height: 36px; padding: 7px; margin-right: 10px; vertical-align: middle; border-radius: 50%; background: #97cbd3;"," ",[377,458,460],{"tag":269,"style":459},"background: none; color: #002623; font-size: 18px; vertical-align: middle;","Frecuencia cardíaca en reposo",[401,462,464],{"style":463},"color: #002623 !important; opacity: 1;","Las lecturas se toman mientras duerme para facilitar la comparación entre días. Además, Biotracker ofrece una estimación del riesgo de fibrilación auricular, conocida como AFib.",[348,466,468,478],{"style":443,"className":467},[445],[377,469,470],{"tag":379,"style":448},[276,471,472,456,475],{},[370,473],{"height":453,"src":474,"style":455,"width":453,":alt":410},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fmonitor-heart.svg",[377,476,477],{"tag":269,"style":459},"Frecuencia respiratoria",[401,479,480],{"style":463},"Registra de forma automática la respiración, uno de los parámetros que los cardiólogos más suelen pedir a los dueños que cuenten en casa.",[348,482,484,494],{"style":443,"className":483},[445],[377,485,486],{"tag":379,"style":448},[276,487,488,456,491],{},[370,489],{"height":453,"src":490,"style":455,"width":453,":alt":410},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fmoon.svg",[377,492,493],{"tag":269,"style":459},"Sueño y actividad",[401,495,496],{"style":463},"Una menor actividad o cambios en el descanso pueden comenzar antes de que tú los notes. El historial ayuda a observar esas variaciones.",[348,498,500,509],{"style":443,"className":499},[445],[377,501,502],{"tag":379,"style":448},[276,503,504,456,507],{},[370,505],{"height":453,"src":506,"style":455,"width":453,":alt":410},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fstethoscope.svg",[377,508,343],{"tag":269,"style":459},[401,510,511],{"style":463},"Si tu clínica usa Biotrack, puede consultar curvas y tendencias de forma continua. También puedes descargar un informe PDF completo antes de la cita.",[513,514,516,526,531,538,544,550,558],"step-grid",{"style":515},"background: linear-gradient(120deg, #f3fbf4, #f3f9fb);",[283,517,518],{"v-slot:title":285},[261,519,520,523],{"style":263,"tag":353},[261,521,522],{"style":268,"tag":269},"Datos en casa,",[261,524,525],{"style":273,"tag":269},"información para la consulta",[283,527,528],{"v-slot:intro":285},[276,529,530],{},"Biotracker conserva el registro de lo que ocurre fuera de la clínica y avisa cuando algo se aleja de la rutina habitual. Su función es monitorear, no emitir un diagnóstico.",[532,533,535],"step-card",{"title":534},"Registrar durante el descanso",[276,536,537],{},"Mientras el perro descansa o duerme, se recopilan sus frecuencias cardíaca y respiratoria de manera continua.",[532,539,541],{"title":540},"Conocer su referencia personal",[276,542,543],{},"Con el tiempo, las lecturas definen qué es habitual en ese perro en particular. La referencia no depende de un promedio de su raza.",[532,545,547],{"title":546},"Recibir avisos de variaciones",[276,548,549],{},"Un cambio persistente frente a sus propios valores genera una alerta; no se utiliza un límite general para todos los perros. Esta función está incluida en Plus y Max GPS.",[532,551,555],{"title":552,"link-label":553,"link-url":554},"Enviar los datos al veterinario","Explorar Biotrack","\u002Fes-US\u002Flanding\u002Fbiotrack",[276,556,557],{},"Comparte toda la información de salud y actividad mediante la plataforma Biotrack, o descarga desde la app un archivo PDF para entregarlo en la consulta.",[532,559,561],{"title":560},"Observar la respuesta al tratamiento",[276,562,563],{},"Tras el diagnóstico y el inicio del tratamiento, el veterinario puede apoyarse en los datos del Biotracker para evaluar cómo responde tu perro y, si corresponde, modificar las dosis.",[565,566,569,581,599,606,613],"usage-band",{"style":567,"variant":568},"background: #002623; --ub-surface: #154052; --ub-border: rgba(200,230,235,0.24); --ub-icon-bg: rgba(151,203,211,0.16); --ub-heading: #f3fbf4; --ub-muted: #c8e6eb;","dark",[283,570,571],{"v-slot:title":285},[261,572,575,578],{"style":573,"tag":353,"id":574},"background: none; color: #ffffff;","signes",[261,576,577],{"style":268,"tag":269},"Cuándo conviene",[261,579,580],{"style":273,"tag":269},"acudir al veterinario",[283,582,583,586],{"v-slot:intro":285},[276,584,585],{},"Estas señales no confirman por sí solas una enfermedad. Sí son motivos para revisar el corazón, sobre todo si tu perro pertenece a una raza predispuesta.",[276,587,588,591,592,598],{},[292,589,590],{},"¿Qué aportan las alertas de AFib en la MCD?"," Un corazón debilitado por la enfermedad puede trabajar aún peor si aparece fibrilación auricular. Los ",[173,593,597],{"href":594,"rel":595},"https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fminitailz-upgrades-afib-detection-canine-heart-health\u002F",[596],"nofollow","avisos AFib del Biotracker"," ayudan a señalar ese riesgo mientras estás en casa. Contacta de inmediato al veterinario: podrá confirmarlo con un ECG y valorar si es necesario cambiar la atención.",[600,601,603],"usage-card",{"icon":454,"title":602},"Respiración · Se acelera durante el descanso",[276,604,605],{},"Durante varios días, respira dormido más rápido de lo normal para él. El cambio no se explica por ejercicio, calor ni estrés.",[600,607,610],{"icon":608,"title":609},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fvibration.svg","Ejercicio · Se cansa antes que de costumbre",[276,611,612],{},"Necesita detenerse antes al pasear, se recupera más despacio o ya no quiere salir. Lo relevante es la diferencia frente a su rutina, no compararlo con otros perros.",[600,614,617],{"icon":615,"title":616},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fwarning.svg","Urgencia · Tos, desvanecimiento o pérdida de equilibrio",[276,618,619],{},"No esperes para consultar si aparece una tos que persiste, un episodio de desequilibrio o una pérdida breve de conciencia. Estas manifestaciones son tardías.",[565,621,624,635,640,647,653],{"style":622,"variant":623},"background: linear-gradient(120deg, #f3fbf4, #f3f9fb); --ub-surface: #ffffff; --ub-border: #c8eeca; --ub-icon-bg: #e8f8e9; --ub-heading: #002623; --ub-muted: rgba(0,38,35,0.7);","light",[283,625,626],{"v-slot:title":285},[261,627,629,632],{"style":263,"tag":353,"id":628},"maladie",[261,630,631],{"style":268,"tag":269},"Causas y",[261,633,634],{"style":273,"tag":269},"razas predispuestas",[283,636,637],{"v-slot:intro":285},[276,638,639],{},"Cuando el músculo cardíaco desarrolla miocardiopatía dilatada, el ventrículo izquierdo aumenta de tamaño, las paredes se vuelven más delgadas y la contracción se debilita. Para diagnosticarla, el veterinario debe excluir primero otras causas de alteración del miocardio.",[600,641,644],{"icon":642,"title":643},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Fhistory.svg","Un origen principalmente genético",[276,645,646],{},"La transmisión en el Doberman se ha descrito como autosómica dominante. La enfermedad puede pasar de una generación a otra; por eso, tanto la raza como los antecedentes de su línea familiar influyen en el riesgo.",[600,648,650],{"icon":474,"title":649},"Dos formas de manifestarse",[276,651,652],{},"Al principio pueden aparecer arritmias, una contracción más débil o las dos alteraciones a la vez. El Holter de 24 horas estudia la actividad eléctrica y la ecocardiografía evalúa la estructura: ambas pruebas se complementan en la detección.",[600,654,657],{"icon":655,"title":656},"\u002Ficons\u002Fdafolle\u002Finfo-circle.svg","Factores no hereditarios",[276,658,659],{},"También se investigan casos vinculados a la dieta, descritos desde 2018. Aún no se ha demostrado que exista una relación de causa y efecto.",[661,662,664,669,686],"reassurance-grid",{"style":663},"background: linear-gradient(120deg, #c8eeca, #c8e6eb);",[283,665,666],{"v-slot:title":285},[261,667],{"style":263,"tag":353,"title":668},"Antes y después del diagnóstico",[670,671,672,675,678],"reassurance-grid-card",{"background-color":252},[377,673],{"tag":379,"title":674,":dark":410},"Antes: detectar qué cambia",[276,676,677],{},"Que un perro predispuesto parezca sano no elimina la posibilidad de una fase oculta, que puede prolongarse por años. Monitorearlo permite conocer sus valores habituales antes de observar cambios. Esto complementa las revisiones, pero no reemplaza el Holter ni la ecocardiografía.",[385,679,680,683],{},[388,681,682],{},"Valores personales establecidos antes de que se produzca cualquier cambio",[388,684,685],{},"Un motivo objetivo para adelantar una revisión cardíaca",[670,687,689,692,695],{"background-color":688},"#154052",[377,690],{"tag":379,"title":691,":dark":410},"Después: seguir la evolución",[276,693,694],{},"Entre una revisión y otra, la enfermedad continúa evolucionando aunque ya haya tratamiento. Un registro de ese intervalo permite al veterinario contar con datos del día a día para decidir los ajustes necesarios.",[385,696,697,700],{},[388,698,699],{},"Un historial continuo en lugar de mediciones puntuales",[388,701,702],{},"Un informe para enviar antes de cada revisión",[704,705,709,714],"callout-band",{"badge":706,"button-label":707,"button-url":554,"style":708},"Veterinarios y clínicas","Descubrir Biotrack","--theme-bg-alt: #e9f5f7; --color-grey-700: #154052; --color-grey-300: #c8e6eb;",[283,710,711],{"v-slot:title":285},[261,712],{"style":263,"tag":353,"title":713},"Monitoreo remoto de pacientes con enfermedad cardíaca",[276,715,716],{},"Con Biotrack, la plataforma de Invoxia para profesionales, puedes consultar en un mismo lugar los datos de los perros de tu clínica que usan el dispositivo. Así mantienes el seguimiento de los pacientes que consideras en riesgo entre una cita y otra.",[348,718,720,728,740,743,746,805,808],{"style":719},"background: #ffffff;",[261,721,722,725],{"style":263,"tag":353},[261,723,724],{"style":268,"tag":269},"Miocardiopatía dilatada:",[261,726,727],{"style":273,"tag":269},"¿qué prevalencia tiene en el Doberman?",[276,729,730,733,734,739],{},[292,731,732],{},"¿Por qué destacar al Doberman?"," Además de ser una raza especialmente afectada, cuenta con datos de detección desglosados por edad. En el ",[173,735,738],{"href":736,"rel":737},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F20202106\u002F",[596],"trabajo de Wess y colaboradores",", se estudiaron 412 Doberman y se registró una prevalencia acumulada de 58.2 %. La tabla corresponde únicamente a esa raza: sus resultados no representan a todos los perros.",[377,741],{"tag":379,"style":263,"title":742},"Prevalencia por grupos de edad en el Doberman",[276,744,745],{},"Se evaluaron 412 perros con ecocardiografía y Holter de 24 horas.",[747,748,749,762],"table",{},[750,751,752],"thead",{},[753,754,755,759],"tr",{},[756,757,758],"th",{},"Edad",[756,760,761],{},"Prevalencia",[763,764,765,774,782,790,798],"tbody",{},[753,766,767,771],{},[768,769,770],"td",{},"1 – 2 años",[768,772,773],{},"3 %",[753,775,776,779],{},[768,777,778],{},"2 – 4 años",[768,780,781],{},"10 %",[753,783,784,787],{},[768,785,786],{},"4 – 6 años",[768,788,789],{},"12.5 %",[753,791,792,795],{},[768,793,794],{},"6 – 8 años",[768,796,797],{},"44 %",[753,799,800,803],{},[768,801,802],{},"Más de 8 años",[768,804,797],{},[276,806,807],{},"El estudio buscó activamente la enfermedad en perros de la raza. Sus resultados no equivalen a la frecuencia de casos detectados durante consultas clínicas habituales, por lo que no deben compararse directamente.",[276,809,810,811,815,816,821,822,827],{},"Fuentes: ",[173,812,814],{"href":736,"rel":813},[596],"Wess et al., J Vet Intern Med 2010","; ",[173,817,820],{"href":818,"rel":819},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F28965673\u002F",[596],"Wess et al., J Vet Cardiol 2017","; Tidholm et al., Vet J 2001; Broschk & Distl, Dtsch Tierarztl Wochenschr 2005; ",[173,823,826],{"href":824,"rel":825},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F23078651\u002F",[596],"Summerfield et al., J Vet Intern Med 2012","; Freeman et al., JAVMA 2018; Cornell University College of Veterinary Medicine.",[829,830,834,845,850,863,870,876,887,893],"placement-guide",{"image":831,"image-alt":832,"style":833},"\u002Fimages\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fraces-predisposees.webp","Un Doberman, un Terranova y un lobero irlandés en un camino al aire libre","background: linear-gradient(120deg, #f3fbf4, #f3f9fb); --color-green-500: #30aa72;",[283,835,836],{"v-slot:title":285},[261,837,839,842],{"style":263,"tag":353,"id":838},"races",[261,840,841],{"style":268,"tag":269},"Las razas",[261,843,844],{"style":273,"tag":269},"más afectadas",[283,846,847],{"v-slot:intro":285},[276,848,849],{},"Entre las enfermedades cardíacas caninas, la miocardiopatía dilatada ocupa el segundo lugar por frecuencia. En perros de razas grandes ocupa el primero.",[851,852,855],"placement-spot",{"rating-label":853,"title":854},"Perro grande","Doberman",[276,856,857,858,862],{},"Una de las razas más afectadas es el Doberman. Puedes conocer mejor al ",[173,859,854],{"href":860,"rel":861},"https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fdog-breed-dobermann\u002F",[596]," en nuestro artículo.",[851,864,867],{"rating-label":865,"title":866},"Perro gigante","Lobero irlandés",[276,868,869],{},"El lobero irlandés también se incluye entre las razas especialmente afectadas.",[851,871,873],{"rating-label":865,"title":872},"Terranova",[276,874,875],{},"Otra raza en la que la enfermedad tiene especial relevancia es el Terranova.",[851,877,879],{"rating-label":853,"title":878},"Bóxer",[276,880,881,882,886],{},"En el ",[173,883,878],{"href":884,"rel":885},"https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fdog-breed-boxer\u002F",[596],", suele manifestarse mediante arritmias ventriculares.",[851,888,890],{"rating-label":865,"title":889},"Gran danés",[276,891,892],{},"La predisposición también alcanza al gran danés, incluido en esta selección de razas.",[851,894,897],{"rating-label":895,"title":896},"Tamaño mediano","Cocker",[276,898,899],{},"En algunos casos del Cocker puede intervenir una deficiencia de taurina.",[513,901,903,913,918,924,930,936],{"style":902},"background: #e9f5f7;",[283,904,905],{"v-slot:title":285},[261,906,907,910],{"style":263,"tag":353},[261,908,909],{"style":268,"tag":269},"Las cuatro fases",[261,911,912],{"style":273,"tag":269},"de la enfermedad",[283,914,915],{"v-slot:intro":285},[276,916,917],{},"La cardiología veterinaria distingue cuatro etapas en la evolución de esta enfermedad. El perro puede pasar mucho tiempo en las dos iniciales sin que su aspecto sugiera un problema de salud.",[532,919,921],{"title":920},"A · Perro en riesgo",[276,922,923],{},"Los antecedentes familiares o la raza indican predisposición, aunque las pruebas todavía no detectan alteraciones. Es el momento de comenzar la vigilancia.",[532,925,927],{"title":926},"B · Fase oculta",[276,928,929],{},"Ya hay alteraciones cardíacas, como dilatación o arritmias, sin síntomas visibles en el perro. Puede mantenerse así durante años.",[532,931,933],{"title":932},"C · Insuficiencia cardíaca",[276,934,935],{},"La enfermedad se manifiesta con tos, fatiga o respiración rápida. Corresponde al veterinario establecer el tratamiento.",[532,937,939],{"title":938},"D · Fase refractaria",[276,940,941],{},"El tratamiento estándar ya no controla la insuficiencia cardíaca y se necesita atención hospitalaria.",[348,943,944],{"style":902},[276,945,946,947,951],{},"En Doberman, el ",[173,948,950],{"href":824,"rel":949},[596],"ensayo PROTECT"," encontró que comenzar pimobendán en la fase preclínica retrasaba los signos clínicos y alargaba la supervivencia. Identificar la enfermedad a tiempo puede, por ello, influir en las decisiones terapéuticas del veterinario.",[953,954,958,968,973,980,985,990],"app-phones",{"app-store-url":955,"play-store-url":956,"style":957},"https:\u002F\u002Fapps.apple.com\u002Fus\u002Fapp\u002Finvoxia-biotracker-gps-for-dog\u002Fid6443493009","https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=com.invoxia.sdc&hl=es_US","background: linear-gradient(135deg, #002623, #154052);",[283,959,960],{"v-slot:title":285},[261,961,962,965],{"style":573,"tag":353},[261,963,964],{"style":268,"tag":269},"La información de tu perro,",[261,966,967],{"style":273,"tag":269},"reunida en tu app.",[283,969,970],{"v-slot:intro":285},[276,971,972],{},"Desde tu teléfono iOS o Android, consulta las constantes en reposo y su evolución, recibe avisos y accede al informe veterinario. Los planes Plus y Max GPS incluyen las alertas y el reporte diario.",[974,975],"app-phone",{"caption":976,"image":977,"image-alt":978,"style":979},"Constantes en reposo","\u002Fimages\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fapp-screens\u002Fphone-vitals-es-v2.webp","Constantes de salud en la aplicación Invoxia en español","background: linear-gradient(160deg, #154052, #002623); gap: 24px;",[974,981],{"caption":982,"image":983,"image-alt":984,"style":979},"Actividad de cada día","\u002Fimages\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fapp-screens\u002Fphone-activity-es-v2.webp","Seguimiento de actividad en la aplicación Invoxia en español",[974,986],{"caption":987,"image":988,"image-alt":989,"style":979},"Alertas de salud","\u002Fimages\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fapp-screens\u002Fphone-alerts-es-v2.webp","Alertas de salud en la aplicación Invoxia en español",[974,991],{"caption":992,"image":993,"image-alt":994,"style":979},"Reporte diario","\u002Fimages\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fapp-screens\u002Fphone-report-es-v2.webp","Informe de salud en la aplicación Invoxia en español",[996,997,1000,1010,1028,1043,1057],"page-blog-grid",{"view-all-label":998,"view-all-url":999},"Ver todos","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002F",[283,1001,1002],{"v-slot:title":285},[261,1003,1004,1007],{"style":263,"tag":353},[261,1005,1006],{"style":268,"tag":269},"Nuestros artículos sobre",[261,1008,1009],{"style":273,"tag":269},"la salud cardíaca canina",[1011,1012,1017,1022],"page-blog-entry",{"date":1013,"image":1014,"read-time":1015,"url":1016},"28 de julio de 2026","\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fblog-doberman-dilated-cardiomyopathy-heart-disease.webp","Tiempo de lectura: 12 minutos","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fdoberman-dilated-cardiomyopathy-heart-disease\u002F",[283,1018,1019],{"v-slot:title":285},[276,1020,1021],{},"Doberman y miocardiopatía dilatada: detección precoz para actuar a tiempo",[1023,1024,1025],"page-blog-tag",{},[276,1026,1027],{},"Salud",[1011,1029,1034,1039],{"date":1030,"image":1031,"read-time":1032,"url":1033},"21 de julio de 2023","\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fblog-can-your-dog-have-dcm.webp","Tiempo de lectura: 5 minutos","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fcan-your-dog-have-dcm\u002F",[283,1035,1036],{"v-slot:title":285},[276,1037,1038],{},"Salud canina: comprender la miocardiopatía dilatada y proteger el corazón de tu perro",[1023,1040,1041],{},[276,1042,1027],{},[1011,1044,1048,1053],{"date":1045,"image":1046,"read-time":1032,"url":1047},"13 de octubre de 2025","\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fblog-new-revolutionary-study-on-heart-rate-in-dogs.webp","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fnew-revolutionary-study-on-heart-rate-in-dogs\u002F",[283,1049,1050],{"v-slot:title":285},[276,1051,1052],{},"Frecuencia cardíaca del perro: ¿y si conocieras la suya? Cuando la tecnología Invoxia revoluciona la ciencia veterinaria",[1023,1054,1055],{},[276,1056,1027],{},[1011,1058,1062,1067],{"date":1059,"image":1060,"read-time":1032,"url":1061},"13 de agosto de 2025","\u002Flanding\u002Fcardiomyopathie-dilatee-chien\u002Fblog-senior-dog-heart-surveillance.webp","https:\u002F\u002Fwww.invoxia.com\u002Fblog\u002Fes\u002Fpetcare\u002Fsenior-dog-heart-surveillance\u002F",[283,1063,1064],{"v-slot:title":285},[276,1065,1066],{},"Perro senior cardíaco: cómo seguir eficazmente su cardio",[1023,1068,1069],{},[276,1070,1027],{},[1072,1073,1076,1086,1091,1102,1112,1122,1132,1142,1152],"page-faq",{"button-background-color":250,"button-text-color":252,"card-background-color":252,"card-muted-text-color":1074,"card-text-color":250,"contact-url":1075},"rgba(255,255,255,0.75)","\u002Fes-US\u002Fchatbot",[283,1077,1078,1083],{"v-slot:title":285},[1079,1080],"prose-h4",{"id":1081,"style":573,"tag":353,"title":1082},"faq","Respuestas para cuidar mejor a tu perro",[276,1084,1085],{},"Si necesitas aclarar algo sobre el seguimiento o esta enfermedad, también puedes hablar directamente con nuestro equipo de atención.",[283,1087,1088],{"v-slot:contact-button":285},[276,1089,1090],{},"Hablar con soporte",[1092,1093,1094,1099],"page-faq-item",{},[283,1095,1096],{"v-slot:title":285},[276,1097,1098],{},"¿La miocardiopatía dilatada tiene cura?",[276,1100,1101],{},"No existe una cura para esta enfermedad progresiva del músculo cardíaco, pero sí opciones de tratamiento. La atención veterinaria permite frenar su evolución y mejorar el bienestar. En el ensayo PROTECT con Doberman, empezar durante la fase preclínica retrasó la aparición de manifestaciones clínicas.",[1092,1103,1104,1109],{},[283,1105,1106],{"v-slot:title":285},[276,1107,1108],{},"¿A qué edad deben empezar las revisiones cardíacas?",[276,1110,1111],{},"En Doberman, la recomendación de la Sociedad Europea de Cardiología Veterinaria es iniciar la detección a los tres años. Las pruebas, Holter de 24 horas y ecocardiografía, se repiten cada año. Un resultado normal en una sola revisión no excluye que la MCD se desarrolle después.",[1092,1113,1114,1119],{},[283,1115,1116],{"v-slot:title":285},[276,1117,1118],{},"Mi perro no tiene síntomas. ¿Debo preocuparme?",[276,1120,1121],{},"Un perro puede verse completamente sano y tener ya alteraciones cardíacas. Esa situación define la fase oculta y puede prolongarse por años. Por eso, las razas predispuestas necesitan pruebas de detección aunque no muestren síntomas.",[1092,1123,1124,1129],{},[283,1125,1126],{"v-slot:title":285},[276,1127,1128],{},"¿El Biotracker puede diagnosticar una enfermedad cardíaca?",[276,1130,1131],{},"No. El dispositivo registra parámetros y avisa si cambian con respecto a los hábitos del perro. Para determinar si existe enfermedad cardíaca, el veterinario realiza la evaluación clínica y pruebas como la ecocardiografía y el Holter.",[1092,1133,1134,1139],{},[283,1135,1136],{"v-slot:title":285},[276,1137,1138],{},"¿Qué activa las alertas?",[276,1140,1141],{},"Las alertas responden a desviaciones mantenidas respecto a un historial construido con las lecturas del propio perro. No hay un valor límite universal: ni siquiera los valores habituales de un Doberman de siete años describen a todos los demás. Los avisos están incluidos en Plus y Max GPS.",[1092,1143,1144,1149],{},[283,1145,1146],{"v-slot:title":285},[276,1147,1148],{},"¿Qué hago si el Biotracker señala un riesgo de fibrilación auricular?",[276,1150,1151],{},"Comunícate enseguida con tu veterinario y envíale la información del dispositivo. AFib indica un riesgo estimado que requiere evaluación, incluida la confirmación con ECG. Si además hay dificultad para respirar, desvanecimiento o pérdida de conciencia, acude inmediatamente a un servicio veterinario de emergencia.",[1092,1153,1154,1159],{},[283,1155,1156],{"v-slot:title":285},[276,1157,1158],{},"¿El collar molesta al perro?",[276,1160,1161],{},"Se coloca en el collar habitual. No necesita electrodos, rasurado ni contacto directo con la piel para medir. Está pensado para llevarlo de forma continua, también al dormir, cuando se obtienen las lecturas de reposo más fiables.",[1163,1164,1165,1170,1173,1176],"closing-cta-band",{"style":719},[283,1166,1167],{"v-slot:title":285},[261,1168],{"style":263,"tag":353,"title":1169},"Conoce cómo evoluciona el corazón de tu perro",[276,1171,1172],{},"Con Biotracker, puedes seguir día tras día las constantes respiratorias y cardíacas y recibir un aviso si se alejan de lo habitual. Las suscripciones Plus y Max GPS incluyen esas alertas y el reporte diario.",[276,1174,1175],{},"Su finalidad es el monitoreo. Biotracker no establece diagnósticos ni reemplaza la consulta clínica, el Holter o la ecocardiografía.",[283,1177,1178],{"v-slot:buttons":285},[299,1179,1180],{"url":308,"variant":309},[276,1181,312],{},{"title":285,"searchDepth":1183,"depth":1183,"links":1184},2,[],"Conoce la miocardiopatía dilatada canina, sus etapas y las razas en riesgo. Monitorea los cambios cardíacos de tu perro entre consultas con Invoxia Biotracker.",null,false,"md",{},"\u002Fimages\u002Fsocial-preview\u002Flanding-dilated-cardiomyopathy-dogs.jpg","\u002Flocale\u002Fes-us\u002Fpages\u002Flanding\u002Fdilated-cardiomyopathy-dogs",{"title":241,"description":1185},{"loc":1191,"lastmod":1194},"2026-10-06","locale\u002Fes-us\u002Fpages\u002Flanding\u002Fdilated-cardiomyopathy-dogs","V6yfwcmfGoFBd5YIuMH1RiFtZN5W7TUeTFScjDqJ16c",1791984232519]